How to structure a local AI agent development environment with proper access controls, multi-instance conflict prevention, and security governance.